第54章
周六。 世纪天宇国际商贸中心十五楼, 南嘉树站在幽蓝的玻璃幕墙前看着外面。 寸土寸金的海边, 除了这几栋高耸入云的标志性建筑，周围是大片的绿地公园，市政业绩慷慨之余设计过于刻板，不过, 有海，有树，有空间, 在凌海这样的地方已经是亿万之价。 难得天气晴好, 虽然气温依然不高，可是挡不住人们出来享受阳光，有老人、孩子，有玩滑板的年轻人，还有两组拍婚纱照的。新娘穿着白纱, 裸着肩, 零下的温度依然笑靥动人，身边有女孩儿们陪着，经常开心地笑成一团。 每一个女孩儿都应该有这样一堆叽叽喳喳的朋友，陪着她一起笑、一起闹，走过平常和特殊的日子。脑海里又看到船舱里独自一人坐在窗边做笔译的小丫头, 目光偶尔看向湖面，也是满满的，都是字母组合和语序逻辑。 她不孤独，因为根本没时间去注意自己是不是只有一个人。 南嘉树轻轻吸了口气, 吐出…… 那天夜里她扑进怀中，发抖，叫，精神极度亢奋，脑神经都出现了混乱的状态，咖啡的刺激之外，他能感觉出来她更多的是害怕。 一颗安眠药把她安抚睡，他开始补她的工作。大概看了一下时间，三千多字，在他完全熟悉专业、不需要查资料和字典的情况下花了两个多小时，再校对，理顺，润色，和前面统一技术词汇，一共下来近四个小时。不难推算，如果换成苗苗儿，很轻松就会耗掉她六个小时。 这份稿子前后一共十六万字，从她最开始记录的存稿时间算起一共不到四十天。也就是说小丫头一天要做将近四千的稿子，以她在远油的成绩，工作不会轻松，能利用的只能是夜里的时间。这样算来，夜里两点能睡都算早的，又坚持五点半起床做新闻口译，四十天？？ 难怪湖心岛她会困得东倒西歪，食不知味，对什么都没有兴趣，铁打的小丫头也要碎了。 他心疼得想立刻训她，可是又舍不得，哄着，才从小丫头那里知道她爸妈离婚后，妈妈开了一间小便利店，前段时间因为遭盗一时周转不开，她想帮忙就接了易科的稿子来做。 小丫头说的时候在他怀里，一字一句地、很诚恳地让他相信。可南嘉树却读得出，这应该不是“仅此一次”的事。不过，他没有再问下去，不想让她在他面前再紧张。 低头看看表，距离上次看表居然才过去十分钟！ 南嘉树吁了口气，手臂抬起来撑着玻璃幕墙，深呼吸，还是心不在焉。从小到大，考试无数，这怎么等了等还给等紧张了？ 时间一分一秒地挪着，挪得他一个姿势保持不了一会儿就心烦。转身，在空荡荡的大厅踱步，看墙上的画，看广告语，最后，坐在椅子上专心看着表…… 终于，时间挪到了位。南嘉树赶紧起身，路过金色标牌：云腾影音多媒体翻译公司。进到里面，等候室里还是空无一人，正想问前台，走廊尽头紧闭的隔音门打开，苗伊走了出来。 南嘉树大步迎上去，“怎么样？” “嗯？我不知道啊。”小丫头倒显得很平静，轻轻摇摇头，“这个，没办法判断。” “里头没说什么？” “控制室里说是下周等通知。” “等什么通知！” 南嘉树拿起手机就拨，很快，电话铃声就跟着一个男人从门里出来。这是云腾的技术总监费洋，一个留了半长不长的头发和胡子，明明一身名牌却看起来很邋遢、很艺术的一个人。 “嘉树！” “怎么样啊？” “棒极了！简直太棒了！”费洋的声音不大，却异常兴奋，“苗小姐，明天上午就进棚录音，先录一个样带给客户，怎么样？费用按一分钟两百六计算。修稿调整时间，另有计费标准。” 啊，这么多！！苗伊好开心！正准备激动地点头，就被大手拖进怀里。 “一分钟两百六？？”南嘉树拧眉，“亏特么你说的出口！我还不知道你，跟特么你干就是消耗战！我告儿你：一分钟三百，修稿调整一个小时一百，少一分也不干！” 啊？苗伊惊得都不敢喘气了，一分钟三，三百？？修稿调整也可以一小时一百？？小叔叔好大脸……可是，看他的样子她也不敢反驳，只能干干地咽了一口，往他怀里稍微靠了一下，遮住些。 “嘉树啊，”费洋笑了，“我这给的可是专业口译配音的价啊，对外报价才两百八，市面都是两百三的。” “可她是苗伊！她这样的同声传译，一天一万，直接就是成品！” 他气势超强，声音很重，走廊里都嗡嗡的。费洋看看他，又看看苗伊，无奈地笑了，“好，一分钟三百！明天上午来录样带。” “样带多长时间？” “一刻钟。” “你别吹毛求疵，一个小时录完！” “这你也管！”费洋笑，“第一次录，怎么也得一上午！” 没等他开口，苗伊就用力掐他的大手，这么好的合同要给搅了，非恨你不可！他握住，攥紧她，她终于掐不动了，不过，他也没再跟人家挣。 三个人一起往外走，听着两个男人说话，苗伊在心里悄悄合计：一分钟三百，十五分钟的样带就是四千五，就算录一上午，四个小时再加四百，天哪，明天一下就能挣这么多…… 抬头看，他脸上又恢复爽朗的笑容，跟费洋有说有笑的，据说这也是他的哥们儿之一，他哥们儿好多。那天解释完她为什么要做私活儿，他当时没说什么，可第二天就带她见了费洋。 他好像总是有办法，什么事对他来说都好简单…… 辞别费洋后，大手牵着她一起往电梯走。安静了一小会儿，苗伊两手握了他，追了一步，抬起头。 一张小脸笑得粉扑扑的，雪白玉齿轻轻地咬了唇，难得涂了唇蜜的唇瓣滋润发亮，越发嘟嘟的。 南嘉树笑，“乐成这样儿啊？” “嗯嗯！”苗伊好开心，“这可是我有史以来挣得最轻松的钱呢！” “小笨蛋，缺钱就吭哧吭哧地出苦力，就不知道自己能吃俏食儿！” “以前因为不能在外面做口译，社里纪律不允许的。” “这个没事儿，只录音，不露面。而且啊，”南嘉树说着也很得意，临别费洋曾悄声在他耳边说，如果有机会能彻底挖过来，云腾愿意出高薪！他笑笑，口译界很小，苗苗儿已经在成名的路上，根本不需要。“这可不是单纯的口译，一半是你的语言，另一半是声音，两个加起来，求之不得。你看给费洋乐的！” “是吗？”真是太高兴了，一蹦一跳，忍不住就超了他前面，一边跟他说话一边倒着走，“以后我会根据他的要求好好练习的！” “嗯，费洋这里生意很好，活儿多极了，咱慢慢儿赚。” “能认识费总真难得！” 话音没落，脚下一滑，还没等她趔趄一下，就毫无意外地被他“救”进怀里，“他能认识你，也很难得。” 他手臂正准备放开，却发现她还仰着腰，看着他，南嘉树低头，“怎么了？” 他今天穿了黑色的风衣，里面是熨得特别挺括的衬衣，一路来面试，苗伊当时很兴奋，他说别紧张，可他自己微微蹙眉，南大总工很严肃的样子。现在看他的笑容又这么帅，这么暖和，她踮起脚尖在他耳边轻声说，“谢谢你。” “怎么谢啊？” “你中午想吃什么？我请你吃饭。” “想吃牛排。” “好啊，去哪家？” “电视塔顶楼的旋转餐厅。” 啊？哼，苗伊撅了嘴巴，这一顿就把她明天的薪水给预支了…… 他笑，低头，“让你再故意。应该怎么谢？” 应该…… 他的脸颊已经近在她唇边，就差一点点就贴上了。苗伊犹豫了一下，轻轻呶嘴，就亲到他。 很浅，很浅，比昨天晚上他下班回来抱着她打的那个“招呼”都浅多了，可是不知道为什么，苗伊的脸颊居然有点烫，在脑子里悄悄搜索，这是不是她第一次亲他？虽然……上周刚把他嘬得满身都是痕迹……可是……怎么感觉，这个……才是第一次…… 他似乎，当然，是不满意，脸颊贴上来，加深了一下这个“谢”。 口鼻中都是他的味道，现在，她熟悉了，接下来，他就会吻她。 等了一下，没有。抬眼，他的眼睛正看着她，可怎么皱着眉？苗伊忽然心里一酸，双臂轻轻地搂了他的脖子，让他抱，抱紧…… …… 午饭最终还是吃的牛排，虽然不是旋转餐厅，但也是凌海很有名的麓山路上一家法国餐厅。 红酒是牛排最好的搭配，他把酒杯送到她口边，苗伊坚决摇头。 “抿一下，这酒咱只买得起一杯，买不起一瓶。” “不要。” 他笑，很不怀好意的那种。 哼……苗伊低头切牛排，反正……反正绝对不能再酒后…… …… 吃得好饱，切了一半给他，还是有点多。 吃完饭出来，一起往远处的停车位走。麓山路是以前的老城区，街道窄，两边都是高大的法国梧桐，已经落光了叶子，秃掉的树枝像张开的大手，依然遮蔽着下面的餐馆、酒、陶艺店，每一家店的设计都遵照老街的风格，红砖矮墙，很有感觉。 这样的街道就应该慢慢走，牵着他的手，苗伊很安静一边走，一边想着今天录音，盘算着以后的进度…… 不知觉中，他停住了脚步。 “怎么了？”她问。 “买点东西。” 苗伊抬头，天哪……维多利亚的秘密？